Castello di Torre a Decima

Il Castello di Torre a Decima sorge nel cuore dell’antico feudo dei conti Guidi, ai piedi del monte di Croce, nei pressi di Molino del Piano. L’imponente maniero all’estinzione della famiglia Saltarelli, a metà del XV secolo, passò in proprietà ai Salviati e ai Pazzi che ne rimasero padroni fino alla metà del secolo scorso. L’edificio, che risale al XII-XIII secolo, conserva tutt’oggi l’antica torre e tracce della fortificazione medievale. Nel XV secolo l’interno venne abbellito da porticati e loggiati in stile rinascimentale, mentre il perimetro murato fu a sua volta circondato da massicce opere bastionate in pietra. La vicina cappella di origine medievale è dedicata a Santa Maria Maddalena de’ Pazzi che vi soggiornò nel XVI secolo. La leggenda narra che dopo la fallimentare Congiura ordita dalla famiglia nel 1478, Torre a Decima divenne il loro rifugio. Il complesso venne gravemente danneggiato durante il secondo conflitto mondiale e nel primissimo dopoguerra è stato oggetto di un completo restauro grazie alla collaborazione di numerosi esperti. Adesso il castello è visitabile solo all’esterno.

The Torre a Decima Castle

The Torre a Decima Castle was erected at the base of Croce Mount, close to Molino del Piano, in the heart of the old Conti Guidi domain. This majestic building, following the end of the Saltarelli family,, became property first of the Salviati family, and then of the Pazzi family who owned the building until the middle of the last century. The castle, whose origin dates back to the 12th – 13th century, still preserves its ancient tower and elements of the medieval defensive walls. In the 15th century, beautiful Renaissance porches and a loggia adorned the inside building, and the external walls were surrounded by stone ramparts. The nearby medieval chapel is dedicated to St. Maria Maddalena de’ Pazzi who lived there in the 16th century. The story goes that after the unsuccessful conspiracy in 1478, Torre a Decima became a safe place for the Pazzi family to take shelter in. The castle was severely damaged during the Second World War and immediately after the war it was completely restored. Today the castle is a private residence and the outside is open to visit